Probiergläser, Probiergläserkästen, Probegläser